Un homme portant un casque est assis sur une moto et regarde un paysage urbain.