Un homme en chemise rouge sourit à la caméra.