Un homme âgé sourit en détournant son regard. Ses petits-fils se détendent. La famille, les enfants, la retraite, la vitalité, le style de vie.