Un homme âgé navigue sur un canot pneumatique à rames sur une rivière calme L'inspecteur vérifie le réservoir des braconniers