Homme afro-américain en fauteuil roulant et travailleur social choisissant un traitement sur ordonnance en pharmacie, parlant avec un pharmacien. Chimiste recommandant des médicaments à un client handicapé, équipe entièrement noire