Homme afro-américain blessé portant un collier de cou parlant au médecin lors d'un rendez-vous médical dans le hall de la salle d'attente. Patient souffrant d'une attelle cervicale en mousse après une blessure accidentelle, recevant un traitement.