Heureuse jeune fille lesbienne profite d'une journée ensoleillée dans la nature. Ils sont enveloppés dans un drapeau américain devant une tente de camping et dansent.