Gros plan sur le mal de gorge d'un jeune homme.