Gros plan sur les mains d'un homme afro-américain donnant un CV au directeur du service de l'emploi et une demande d'emploi dans le hall. Femme d'affaires recevant le presse-papiers du candidat avec de la paperasse.