Gros plan sur un assistant médical expliquant la maladie au patient et à sa famille lors d'une visite à l'hôpital. Infirmière parlant du traitement et du rétablissement aux visiteurs et aux retraités malades.