Les filles jockeys sont assises sur une table en bois sous un auvent et tiennent des jouets dans leurs mains. Les copines se reposent après une séance d'entraînement de hobbyhorsing.