La femme et l'homme signent sur une échelle, l'égalité de concept