La femme heureuse dans une voiture au volant, afro-américain