Une femme asiatique impatiente attend à la réception d'un hôtel de ski, utilisant son téléphone portable tout en anticipant le processus de réservation des vacances d'hiver. Une touriste vêtue d'un équipement de neige occupe un coin salon, absorbée par son appareil mobile