Une famille se dresse sur un quai surplombant l'océan au coucher du soleil.