La famille prend le petit déjeuner dans la cuisine le matin. Une fille heureuse met du chocolat fondu sur une savoureuse crêpe frite, pose à table avec son père, son chien, sa mère se tient près, porte un tablier, tient la casserole, cuisine occupée