Une famille d'ours polaires fait un pique-nique sur un iceberg, se nourrit de sandwichs au poisson et de crème glacée tout en admirant les aurores boréales.