Des équipes médicales d'urgence aident un ouvrier du bâtiment victime d'un accident à la jambe cassée sur un chantier de construction. L'équipe de sécurité aide les employés en cas d'accident.