Équipe multiethnique discutant des traitements de santé en analysant les documents d'expertise en matière de maladie travaillant dans le bureau de l'hôpital. Médecin thérapeute afro-américain tapant un rapport médical sur un ordinateur portable