Enfant malade sous traitement médical dormant à l'intérieur du service de pédiatrie de la clinique de soins de santé pendant que le parent attend qu'elle se réveille. Mère inquiète assise à côté de sa fille malade se reposant dans un lit de patient.