Employée en béquilles faisant le contrôle de la qualité avec le propriétaire d'une petite entreprise près des étagères de l'entrepôt. Jeune femme avec un problème physique travaillant avec un ordinateur portable pour la production de la chaîne d'approvisionnement.