Employé d'entreprise paralysé et jeune femme travaillant en équipe dans un bureau adapté aux personnes handicapées. Hommes d'affaires travaillant sur un projet, employé aux prises avec une déficience physique chronique en fauteuil roulant.