Une écolière avec un manuel d'anglais pointe la main vers la publicité.