L'eau pure bout dans une bouilloire électrique sur la table de la cuisine.