Deux jeunes femmes créatrices de vêtements décontractés travaillant avec un ordinateur portable et discutant d'un nouveau projet dans un bureau moderne.