Deux femmes afro-américaines inspectant la laitue prête pour la récolte en regardant les feuilles faire le contrôle de la qualité en serre. Ouvriers agricoles cultivant des cultures biologiques à la recherche de ravageurs ou de dommages.