Détective privé examinant les fichiers de preuves dans la salle d'indication de l'agence de police, travaillant sur la conduite d'une enquête criminelle.