Dans le laboratoire médical, le patient subit une IRM ou un scanner sous la supervision d'un radiologue dans la salle de contrôle, le médecin observe la procédure et surveille les résultats de l'analyse