Dans un hôpital moderne, une infirmière et un technicien transportent avec compassion un patient handicapé.