Dans un centre de réadaptation, un couple de personnes âgées regarde une vidéo sur une tablette. Un entraîneur montre quelque chose sur la tablette.