Un couple heureux et diversifié allongé sur le lit, parlant et faisant ses valises dans une chambre ensoleillée, à la maison. Voyage, vacances, préparation, style de vie et temps libre, inchangés.