Un couple d'escargots assis l'un sur l'autre Visualisation logicielle d'objets lumineux artificiels