Chirurgien principal expliquant le traitement à des collègues présentant un plan lors d'une conférence médicale assis au bureau de réunion dans une clinique moderne. Équipe professionnelle prenant des notes tout en discutant avec un médecin spécialiste.