Un camion de remorquage charge une voiture accidentée sur le site de l'accident. Le personnel et les véhicules des services d'urgence répondent à un accident de véhicule sur une rue américaine. Les premiers intervenants aident sur la route aux États-Unis.