Un bidon de lait de deux litres est posé sur une table en bois dans la rue. A proximité se trouve un verre de lait à facettes et un bossu cassé de pain blanc.