Au Nouvel Appartement. Une famille afro-américaine enthousiaste s'amusant et célébrant le jour du déménagement, une fille joyeuse chevauchant son frère dans une boîte en carton, des parents s'embrassant assis sur le canapé en arrière-plan flou