Assistant fatigué travaillant sur un ordinateur portable, enlevant les lunettes, souffrant de maux de tête. Médecin en médecine rédige une liste uniforme de patients consultés et diagnostiqués, faisant des recherches.