L'air est tendu par le bruit constant des machines qui sonnent alors que le personnel médical se précipite d'une pièce à l'autre.