Le médecin tenant un ordinateur portable présente les antécédents médicaux du patient à l'infirmière tenant le presse-papiers avec les résultats de laboratoire dans la salle d'hôpital. Médecin spécialiste discutant du rapport d'examen numérique avec un travailleur de la santé.