Vue de dessus de la réception de la clinique avec une infirmière professionnelle et un médecin senior demandant à la réception la prochaine consultation. Salle d'attente de l'hôpital avec diverses personnes parlant de l'offre de dépliants promotionnels.