Utilisateur de fauteuil roulant et médecin analysant les résultats de la radiographie lors d'une consultation médicale dans le cabinet. Médecin expliquant le diagnostic de l'analyse par rayons X à une femme souffrant d'un handicap chronique, bilan de santé avec déficience.