Plan intérieur d'un homme épuisé posant dans la cuisine alors qu'il est assis à table devant un ordinateur portable, se sent fatigué, garde les yeux fermés, se masse les tempes avec les doigts, souffre de maux de tête.