Un pigiste fatigué plisse les yeux en lisant des e-mails travaillant de la cuisine à la maison tard dans la nuit devant un ordinateur portable. Employé concentré occupé utilisant le réseau de technologie moderne sans fil faisant des heures supplémentaires par écrit, searc