Mère et enfant voyageant en vacances, chargeant un chariot à bagages et gonflable dans le coffre du véhicule pour se rendre à la destination balnéaire pendant les vacances d'été. Femme et petite fille partant en voyage.