Médecin principal parlant à un retraité handicapé à la réception de l'hôpital, se préparant à faire une consultation médicale. Utilisateur de fauteuil roulant dans le hall de la salle d'attente assistant à un rendez-vous de contrôle.