Médecin afro-américain spécialiste de la santé et assistant utilisant un ordinateur portable, discutant de la conversation, du traitement et du diagnostic, dans une chambre d'hôpital avec un patient malade allongé dans son lit avec une perfusion intraveineuse attachée.