Jeunes hommes et femmes souriants jouant au billard au bureau ou à la maison après le travail.