Jeune cliente afro-américaine tenant des vêtements sur des cintres dans les mains tout en se tenant contre les bannières murales au néon du Black Friday dans un magasin de vêtements. Employé de vente au détail bouleversé, se sentant fatigué et épuisé