Un homme observe la ville la nuit avec de la fumée d'une cheminée.