Homme avec une minerve médicale recevant le soutien et l'aide d'une infirmière et d'une réceptionniste, donnant un traitement pour soigner la douleur après une blessure accidentelle. Personne portant de la mousse de collier cervical à la réception de l'hôpital.